Toutes les actualités »

Information COVID-19

Le CIS prend les mesures nécessaires en fonction des directives de la confédération. Si nous maintenons globalement nos activités, certaines sont momentanément stoppées.

Malgré les mesures sanitaires en vigueur, le CIS continue à fournir ses prestations, à l’exception de celles qui sont momentanément stoppées par la Confédération.

Le CIS prend toutes les précautions nécessaires pour permettre à ses collaborateurs et collaboratrices de travailler en toute sécurité.

Nous prions tout visiteur externe de suivre les mesures suivantes :

  • port du masque obligatoire y compris lorsque la distance de sécurité est appliquée
  • désinfection des mains
  • annonce de votre arrivée à la réception

Nos restaurants Le Voisin et Le Jardin sont actuellement fermés à la clientèle externe, tout comme les cours de sport d'ALTO Espace santé. Les suivis psychologiques individuels, quant à eux, se poursuivent.

Toutes nos autres prestations sont maintenues dans le respect des directives cantonales et de la Confédération.

Prenez soin de vous.