Toutes les actualités »

Informations - Certificat COVID

Suite aux dernières annonces du Conseil Fédéral, vous trouverez ici toutes les informations concernant le certificat COVID dans les différents lieux du CIS.

Comme vous le savez, le Conseil Fédéral a décidé de rendre obligatoire le certificat COVID dans de nombreux lieux dès le 13 septembre 2021. 

Qu'est-ce que cela implique pour notre clientèle externe ? 

À Alto Espace santé :

  • La présentation d'un certificat COVID valide ainsi qu'une pièce d'identité pour participer à nos cours. A présenter à la personne qui vous dispense le cours.
  • Comme il s'agit d'une directive du Conseil Fédéral, nous n'entrerons pas en matière pour des remboursements d'abonnements en cas d'absence de certificat COVID.


Au restaurant Le Voisin :

  • Comme précédemment, seule la partie restaurant avec service à table est accessible à notre clientèle externe, ainsi que la terrasse.
  • La présentation d'un certificat COVID valide ainsi qu'une pièce d'identité dès le 1er contact avec l'un des membres de l'équipe du restaurant.
  • L'accès à la terrasse se faisant par l'intérieur, le port du masque est obligatoire pour traverser le restaurant, même avec un certificat COVID. Il pourra être enlever une fois à l'extérieur. 
  • Pour les séminaires ou autres événements se tenant dans nos locaux et accueillant plus de 30 personnes, un certificat COVID sera également demandé.*


Au Domaine Notre-Dame de la Route et restaurant Le Jardin :

  • La présentation d'un certificat COVID valide ainsi qu'une pièce d'identité dès le 1er contact avec l'un des membres de l'équipe du restaurant.
  • Pour les séminaires ou autres événements se tenant dans nos locaux et accueillant plus de 30 personnes, un certificat COVID sera également demandé. *
  • Pour les personnes qui logent au Domaine, le certificat COVID vous sera demandé au check in, uniquement dans le but de préparer au mieux le petit-déjeuner du lendemain. 
    • Avec certificat COVID, le petit-déjeuner peut être pris à l'intérieur du restaurant Le Jardin.
    • Sans certificat COVID, le petit-déjeuner devra être pris en chambre ou en terrasse.

Nous rappelons que le port du masque reste obligatoire dans l'ensemble de nos bâtiments. 

Il se peut que ces directives changent au fur et à mesure que nous recevons les informations. N'hésitez pas à consulter nos réseaux sociaux ou sites internet pour être au fait des derniers éléments.

Nous vous remercions pour votre compréhension et vous remercions de votre fidélité. 


* Seules les manifestations de moins de 30 personnes, se connaissant toutes et se déroulant dans une pièce dédiée peuvent se tenir sans certificat COVID.